Verujemo da je Zubiæ Vila rekao Lecteru da mu odgovori kroz liène oglase u nacionalnom tabloidu.
Víla Zubjenka si řekla Lecktorovi o odpověď přes inzeráty. v "Tattleru".
A lijeènik mu odgovori: Onda nemojte tako dizati ruku.
Doktor říká, "Tak tu ruku nezvedejte."
A ovaj mu odgovori, "Baš ništa ako se ne zna boriti".
Kněz na to " Jo. Ale jenom když se umíte prát."
A Buketino, koji je bio slobodarskog duha mu odgovori dve taèke, otvoreni navodnici:
A Bucchettino, jenž byl hlava otevřená, odpověděl, dvojtečka a uvozovky dole: " Byl bych hlupák, říct ti to!
A lik mu odgovori: "Ovo je moja garancija, i ovo i ovo".
A ten týpek řekne "Tímhle se můžu zaručit. A tímhle a tímhle."
A tip mu odgovori, "Da li mogu opet?"
A ten chlap na to: "Můžu to udělat znovu?"
Marko Polo je doneo veliki, optimistièki poziv, ali Evropa je bila suviše slaba da mu odgovori.
Marco Polo vydal velké, optimistické volání k závodům, ale Evropa byla prostě příliš slabá, aby odpověděla.
Tip mu odgovori: "Ne, hvala. Nije tako ružna."
Chlápek říká, "Ne, díky, není až tak hnusná."
Doktor mu odgovori, "Bubreg je jedna stvar, no ne možete dati cijelo tijelo, dio po dio.
Doktor mu řekne, "Ledvina je jedna věc, ale nemůžete dát všechno.
Mislim da æu dozvoliti svojoj vojsci da mu odgovori.
Pověřím svou armádu, aby mu vyřídila mou odpověď.
A farmer mu odgovori da pametno prase se ne jede odjednom.
A farmář říká, "Chytrý prase jako on, nemůžeš sníst celého najednou".
I dozva Avimeleh Isaka i reče: Ta to ti je žena; kako si kazao: Sestra mi je? A Isak mu odgovori: Rekoh: da ne poginem s nje.
Protož povolav Abimelech Izáka, řekl: Aj, v pravdě manželka tvá to jest. Jakž to, že jsi pravil: Sestra má jest? I odpověděl jemu Izák: Nebo jsem řekl sám u sebe: Abych snad neumřel pro ni.
A Jakov mu odgovori: Ti znaš kako sam ti služio i kakva ti je stoka postala kod mene.
Jemužto odpověděl: Ty víš, jak jsem sloužil tobě, a jaký byl dobytek tvůj při mně.
A Mojsije mu odgovori: Zar zavidiš mene radi?
Jemuž odpověděl Mojžíš: Proč ty horlíš pro mne?
A Edom mu odgovori: Ne idi preko moje zemlje, da ne izidjem s mačem preda te.
Jemužto odpověděl Edom: Nechoď skrze mou zemi, abych s mečem nevyšel v cestu tobě.
A drug mu odgovori i reče: To nije drugo nego mač Gedeona sina Joasovog čoveka Izrailjca; predao mu je u ruke Bog Madijane i sav ovaj logor.
Jemužto odpovídaje bližní jeho, řekl: Není to nic jiného, jediné meč Gedeona syna Joasova, muže Izraelského; dalť jest Bůh v ruku jeho Madianské i všecka tato vojska.
A Zevul mu odgovori: Od sena gorskog čine ti se ljudi.
Jemuž odpověděl Zebul: Stín hor vidíš, jako nějaké lidi.
A on mu odgovori: Idemo do Vitlejema Judinog do na kraj gore Jefremove; odande sam, pa sam išao do Vitlejema Judinog, a sada idem k domu Gospodnjem i nema nikoga da me primi u kuću.
Jemuž odpověděl: Jdeme z Betléma Judova až k stranám hory Efraimovy, odkudž jsem; nebo jsem byl odšel do Betléma Judova. Jduť pak do domu Hospodinova, a není žádného, kdo by mne přijal do domu;
A narod mu odgovori iste reči govoreći: To će se učiniti onome ko ga pogubi.
Odpověděl jemu lid v táž slova, řka: To bude dáno muži, kterýž by ho zabil.
Potom okrenu se od njega k drugom i zapita kao pre; i narod mu odgovori kao pre.
Tedy šel od něho k jinému, jehož se tázal jako i prvé. I odpověděl jemu lid tak jako i prvé.
Zato David opet upita Gospoda, a Gospod mu odgovori i reče: Ustani, idi u Keilu, jer ću ja predati Filisteje u ruke tvoje.
A tak opět David tázal se Hospodina. Jemuž odpověděl Hospodin a řekl: Vstana, vytáhni k Cejle, neboť dám Filistinské v ruce tvé.
I podje za čovekom Božjim, i nadje ga a on sedi pod hrastom, pa mu reče: Jesi li ti čovek Božji što dodje iz zemlje Judine? On mu odgovori: Ja sam.
A jel za mužem Božím a nalezl jej, an sedí pod dubem. I řekl jemu: Ty-li jsi ten muž Boží, kterýž jsi přišel z Judstva? A on odpověděl: Jsem.
Narode moj, opomeni se šta naumi Valak car moavski i šta mu odgovori Valam, sin Veorov, od Sitima do Galgala šta bi, da poznaš pravdu Gospodnju.
Lide můj, rozpomeň se nyní, jakou radu skládal Balák král Moábský, a co jemu odpovídal Balám syn Beorův, od Setim až do Galgala, abys poznal hojnou spravedlnost Hospodinovu.
A Gospod mu odgovori i reče: Licemere! Svaki od vas u subotu ne odrešuje li svog vola ili magarca od jasala, i ne vodi da napoji?
I odpověděv jemu Pán, řekl: Pokrytče, zdali jeden každý z vás v den sváteční neodvazuje vola svého nebo osla od jeslí, a nevodí napájeti?
Tada Mu odgovori Simon Petar: Gospode! Kome ćemo ići? Ti imaš reči večnog života.
I odpověděl jemu Šimon Petr: Pane, k komu půjdeme? A ty slova věčného života máš.
Narod Mu odgovori: Mi čusmo iz zakona da će Hristos ostati vavek; kako ti govoriš da se sinu čovečijem valja podignuti?
Odpověděl jemu zástup: My jsme slyšeli z Zákona, že Kristus zůstává na věky, a kterakž ty pravíš, že musí býti povýšen Syn člověka?
Isus mu odgovori: Ako te ne operem nemaš deo sa mnom.
Odpověděl jemu Ježíš: Neumyji-liť tebe, nebudeš míti dílu se mnou.
Reče Mu Simon Petar: Gospode! Kuda ideš? Isus mu odgovori: Kuda ja idem ne možeš sad ići za mnom, ali ćeš posle poći za mnom.
Dí jemu Šimon Petr: Pane, kam jdeš? Odpověděl mu Ježíš: Kam já jdu, nemůžeš ty nyní jíti za mnou, ale půjdeš potom.
Isus mu odgovori: Ja govorih javno svetu, ja svagda učih u zbornici i u crkvi, gde se svagda skupljaju Judejci, i ništa tajno ne govorih.
Odpověděl jemu Ježíš: Já zjevně mluvil jsem světu, já vždycky učíval jsem v škole a v chrámě, kdežto se odevšad Židé scházejí, a tajně jsem nic nemluvil,
Isus mu odgovori: Ako zlo rekoh, dokaži da je zlo; ako li dobro, zašto me biješ?
Odpověděl mu Ježíš: Mluvil-li jsem zle, svědectví vydej o zlém; pakli dobře, proč mne tepeš?
Isus mu odgovori: Govoriš li ti to sam od sebe, ili ti drugi kazaše za mene?
Odpověděl Ježíš: Sám-li od sebe to pravíš, čili jiní tobě pověděli o mně?
0.49941420555115s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když se někoho zeptá na cestu, odpovíte mu takto: 